Lange hat es gedauert, nun ist die Meisterschaft der Traber wieder eine echte Meisterschaft, in der alle Pferde die gleichen Chancen haben.
Wir hatten wie die meisten Fachjournalisten den alten Modus (bis zu 50 Meter Vorgaben für die Inländer, die in den letzten Jahren so grosse Fortschritte gemacht hatten) an dieser Stelle oft thematisiert und auch kritisiert.
(Artikel vor der Meisterschaft 2006 - Artikel nach Suisse Trot-GV - Artikel bei Publikation der Ausschreibungen - Resultat der horseracing.ch-Umfrage )
Jetzt hat der Vorstand Suisse Trot die Zeichen der Zeit erkannt und dem Wunsch des Aargauischen Rennvereins entsprochen.
Die Meisterschaft wird über 2500 Meter mit Autostart gelaufen. Eine Entscheidung, die dem Sport nur gut tun kann. Und wenn am Ende ein Inländer gewinnt, ist dieser Sieg sportlich sicher mehr wert, als dies beim bisherigen Modus der Fall war.
Das sind die Ausschreibungen für die Meisterschaft vom 9. September 2007 in Aarau
Meisterschaft der Traber, 9. September 2007 in Aarau | Download | ||
offizielle Ausschreibungen |
Hier die offizielle Mitteilung von Suisse Trot:
Die 59. Ausgabe der Meisterschaft der Traber (Rennen Nr. 1353) wird am Sonntag 9. September auf der Aarauer Rennbahn ausgetragen.
Anlässlich der letzten Generalversammlung hatten wir Sie informiert, dass die diesjährige Meisterschaft gemäss neuen Ausschreibungsbedingungen gelaufen werden wird. Es war die Rede von einem Rennen ohne Zulagen, jedoch einer Inländervorgabe von 25 Metern. Im Moment, wo die Ausschreibungen fürs 2. Semester abgesegnet werden sollten, sind Differenzen mit dem Aarauischen Rennverein in Zusammenhang mit den Ausschreibungen der Meisterschaft aufgetreten.
Das Bevorteilen der Inländerzucht ist und war schon immer im Sinne von Suisse Trot. Zusammen mit dem Aargauischen Rennverein konnte nun eine Lösung gefunden werden, die hoffentlich den Erwartungen aller Teilnehmer, Zuschauer und Organisatoren gerecht wird.
Zusammen mit dem Aargauischen Rennverein haben wir das Vergnügen, Ihnen anzukündigen, dass die Meisterschaft neu über 2500 m gelaufen wird. 16 Pferde, davon 8 in der ersten Reihe, werden hinter dem Auto ins Rennen gehen. Die Startplätze werden anlässlich einer öffentlichen Auslosung verteilt, unabhängig von der Gewinnsumme, jedoch mit Startgarantie aus der ersten Reihe für die Inländer. Die übrigen Details möchten Sie bitte den detaillierten Ausschreibungen (in diesem RK publiziert, Rennen Nr. 1353) entnehmen, diese haben alleinige Gültigkeit.
---
La 59e édition du Championnat des Trotteurs se déroulera le dimanche 9 septembre prochain sur l’hippodrome d’Aarau (course no 1353).
Lors de la dernière Assemblée Générale de Suisse Trot, nous vous avions informé que l’édition 2007 du Championnat se déroulerait avec de nouvelles conditions. Nous avions alors évoqué une épreuve sans recul, mais avec une avance de 25 mètres aux indigènes. Lors de l’approbation du calendrier détaillé du 2e semestre, des divergences sont alors apparues avec l’Aargauischer Rennverein au sujet des conditions techniques du Championnat.
La politique de Suisse Trot ayant toujours été de favoriser l’élevage national, nous avons pu, en collaboration avec l’Aargauischer Rennverein, trouver une solution qui, nous l’espérons, donnera satisfaction à tous, qu’ils soient participants, spectateurs ou organisateurs.
Nous avons donc le plaisir, avec l’Aargauischer Rennverein, de vous informer que le Championnat des Trotteurs se déroulera désormais à l’aide de l’autostart sur une distance de 2500 mètres avec 16 chevaux, dont 8 en première ligne. La répartition derrière les ailes de la voiture s’effectuera par tirage au sort selon le règlement Suisse Trot. Cela signifie que toutes les places derrière l’autostart seront tirées au sort, quels que soient les gains des différents protagonistes, tout en sachant que les indigènes partiront en première ligne. Les autres clauses du Championnat figurent dans la condition détaillée de la course no 1353 parue au BO, qui seule fait foi.
Der Vorstand Le Comité
horseracing.ch
La base de données des courses